MISSCHIEFS HA >>> OPEN BY APPOINTMENT EMAIL US >>>>> paola@misschiefs.se

Fine Dying

Objects

The Fine D

Lotta Lampa

Napkin ring
Diam. 6-10cm H 3,5cm
Metal
2023, unique
Price: 45€ per ring

The Fine D

Lotta Lampa

Napkin ring
Diam. 6-10cm H 3,5cm
Metal
2023, unique
Price: 45€ per ring

Fixed

Lotta Lampa

Wine and bottle opener
Dimensions 22x5x38 cm
Metal
2022, unique
Price: 340€

Fixed

Lotta Lampa

Wine and bottle opener
Dimensions 22x5x38 cm
Metal
2022, unique
Price: 340€

Blacka(A)backi

Lotta Lampa

Champagne cooler
Mixed media, glass fiber, plastic
2022, unique
Price: 1500€

Blacka(A)backi

Lotta Lampa

Champagne cooler
Mixed media, glass fiber, plastic
2022, unique
Price: 1500€

Blacka(A)backi

Lotta Lampa

Champagne cooler
Mixed media, glass fiber, plastic
2022, unique
Price: 1500€

Tippy Toes

Isa Andersson

Bar stool
90x40x40cm
Steel and rubber
2023, unique
Price: 930€

After You

Isa Andersson

Bowl 52x52x27cm Steel 2022, unique
Price: 670€

Splatter

Isa Andersson

Trap
45x25x5cm
German silver
2022, unique
Price: 480€

Happy Blade

Isa Andersson

Cake plate
40x40x20cm
Free-blown clear glass, sawing blade
2022, unique
Price: 670€

Beware

Isa Andersson

Knife x4
22x1x0,5cm
Steel, mixed media
2022, unique
Price: 60€ each

Résurgences Profanes

Popline Fichot

Sculpture, 2022
Clay, enamels
Cir.25xH20cm
Price upon request

Beneath a Mossy Mantle

Popline Fichot

Sculpture, 2023
Grès et émail
35x20 cm
Price Upon Request

Déterrer mes ongles 1/2

Popline Fichot

Set of two sculptures
Clay and emaux
Made in Albissola, France
Atelier Ernan 
2022
Price: on request

Déterrer mes ongles 2/2

Popline Fichot

Set of two sculptures
Clay and emaux
Made in Albissola, France
Atelier Ernan 
2022
Price: on request

What’s Wrong With You ??? (1)

Anna Nordström

What’s Wrong With You ??? (1)
Table cloth, monogrammed
Red, white, yellow, dark blue
Spot dyed
Pigment ink
Linen
213x151 cm
Price: 210 €

Crack me

Anna Nordström

Table cloth
Purple, peach, dark blue
Mixed dyes
Pigment ink, screenprint and stencils
Linen
202x126 cm
Price: 200€

Towel w label

Anna Nordström

Towel
Beige, purple
Mixed dyes
Printed quote, dark blue
Linen
73x53 cm
Price: 40 €

Linen Towel

Anna Nordström

Towel
Light pink, apricot, dark blue
Mixed dyes
Pigment ink
Linen
72x53 cm
Price: 37 €

5 Linen Napkins

Anna Nordström

Napkin
Light pink, apricot, dark blue
Mixed dyes
Pigment ink
Linen
62x58cm
Price: 25 € each

Big Ink

Anna Nordström

Bedsheet
White, black, grey, purple
Spot dyed, mixed inks
Printed quote, dark blue
Cotton
150x200 cm
Price: 135 €

5 Drip Napkins

Anna Nordström

Drip Napkins
Primary object: Bedsheet
Color: White, pink, orange, burgundy
Dye: Spot dyed, mixed inks
Print: Printed quote, dark blue
Material: Cotton
Size: Various
Price: 25€ each

Why Are You So Obsessed With Me??

Anna Nordström

Bedsheet
Black, bleached, pink
Bleached
Pigment Ink
Cotton
125x228 cm
Price: 115 €

Big Lotion

Anna Nordström

Bedsheet
Red, yellow, dark blue, metallic white
Mixed dyes
Pigment Ink
Cotton
220x143 cm
Price: 220 €

Woolf Vase 1

Sara Szyber

Reduced gold bronze dust collar and skull
Price: 480 €

Woolf Vase 2

Sara Szyber

Ksugi mended cracks and skull
Price: SOLD

Woolf Vase 3

Sara Szyber

Bubbles collar and reduced bronze stain

Drain Hourglass

Sara Szyber

Clearglass with several skulls
Price: 540€

Inkwell Small Vase 1

Sara Szyber

Reduced gold bronze dust collar and skull
Price: 260€

Inkwell Small Vase 2

Sara Szyber

Translucent black collar and skull
Price: 260€

Inkwell Small Vase 3

Sara Szyber

Black skull and black bubbles neck
Price: 260€

Larmes Salt Holder x3

Sara Szyber

Orange or green iris
Price: 200€

Parent Bottle 1

Sara Szyber

Karborundum shadows and orange skull

Parent Bottle 2

Sara Szyber

Reduced golden stain and skull
Price: 350€

Parent Bottle 3

Sara Szyber

Reduced silver breath lines and skull
Price 350€

Skew Glass - special edition

Sara Szyber

Blown with optic and skull
Private collection
Made on request
Price: 100€

TORCH x4

Maria Pita Guerreiro

Metal, paint, scallop shell, metal leaf, bioresin
135x35cm
2022
Price 800€ per torch

Fine Dying Candles x8

Maria Pita Guerreiro

26x40cm
Stearin wax, silver beeswax foil
Limited edition, collab with Ljusmakeriet
Price: 43€ per candle

GOBLET 1

Maria Pita Guerreiro

Mycelium (fungi Oyster and wood substrate), bioresin, wood stain
30x12cm
Collab with Saxtrop Svamp
2023, unique
Price 500€

GOBLET 2

Maria Pita Guerreiro

Mycelium (fungi Oyster and wood substrate), bioresin, wood stain
30x12cm
Collab with Saxtrop Svamp
2023, unique
Price 500€

GOBLET 3

Maria Pita Guerreiro

Mycelium (fungi Oyster and wood substrate), bioresin, wood stain
30x12cm
Collab with Saxtrop Svamp
2023, unique
Price 500€

GOBLET 4

Maria Pita Guerreiro

Mycelium (fungi Oyster and wood substrate), bioresin, wood stain
30x12cm
Collab with Saxtrop Svamp
2023, unique
Price 500€

Genderfucked Chandelier x3

BUTCH X FEMME

Dimensions 90x63cm Wood, spackle, spray foam, glass crystals,
swan feathers, fake fur, net tights, chains
2021, unique
Price: 4200€ each

Menu en Français

FINE DYING

Elle ne hante peut-être pas comme elle a hanté Woolf.
Elle ne s’attarde pas aussi longtemps avec sa présence parfaite comme une brise froide derrière nos cous en sueur.
Mais le souvenir d’elle, déformé à la perfection.
Son ombre, est toujours dans la pièce.
La tuer, c’est se sacrifier.
Délivrer quelque chose en coupant les liens.
La tuer demande un rituel.

INSTRUCTIONS

I.
Laissez un grain de sable pénétrer dans la coquille d’une huître.
Attendez sept ans, sept mois et sept jours.
Regardez la perle sortir de la coquille.
Mettez-la délicatement dans votre bouche.
Déplacez-la doucement sous votre langue.
L’huître est un être vivant.
Elle meurt dans la gorge.
Dans sa descente.
Avant qu’elle n’atteigne vos intestins.

II.
Sortez les torches. Allumez les bougies, une à une.
Laissez-les brûler.
Trempez votre doigt dans l’encre, dessinez un cercle sur le sol.
Rassemblons-nous pour nous protéger.

III.
Regardez le verre briller comme du magma alors qu’il prend forme. Laissez-le refroidir. Comptez les bulles.
Portez-le à vos lèvres et buvez.

IV.
Demandez-vous à voix haute : à quoi êtes-vous enchaîné?
Que sont ces anneaux?
Qu’est-ce qui est perdu si vous les cassez?

V.
Couvrez vos épaules dans les draps de votre grand-mère.
Ressentez les corps qui y ont dormi.
La peau qui les a adoucis, devant vous.
Couvrez vos cheveux. Prenez un couteau.

VI.
Tranchez des lignes dans votre paume. Laissez saigner.
Embrassez-la.
Délectez-vous du goût de fer et de sel.

VII.
Libérez la puissance de la nature sauvage et de la magie.
Jetez un sort et lavez-vous les mains
Dans le puit de la sagesse.

PARTICIPANTS

Maria Pita Guerreiro

Torche, Gobelet
Maria est une designer et artiste Portugaise basée à Stockholm.
Tout en revendiquant des histoires à travers ses créations, elle est toujours à la recherche de nouveaux matériaux, elle aborde le thème de la responsabilité tout en puisant dans la nouveauté.

Lotta Lampa

Fixed, Black(A)backi, The Fine D
Lotta est une designer basée à Kalix au nord de la Suède, travaillant parfois depuis l’ile de Gotland. Ayant grandi dans un garage, le travail de Lotta est basé sur ses influences primaires – les voitures américaines, démontées et remontées.
Les couleurs, les textures, les odeurs.
Les voitures glissent lentement dans la nuit de Kalix.

Sara Szyber

Woolf Vase, Inkwell Vase, Drain Hourglass,
Larmes Salt Holder, Parent Bottle, Skew Glass
Sara est une designer d’intérieur et de mobilier, elle est basée à Stockholm. Son design commence dans le matériau qu’elle utilise comme expression spatiale. Pour Sara la créativité c’est la soif de vivre qui prend forme. Ses objets pour Fine Dying sont légèrement de travers. En recherche d’équilibre mais toujours en friction. Comme un caillou dans ta chaussure.

Isa Andersson

After You, Splatter, Plater Blade, Tippy Toe
Isa est une artiste et designer basée à Stockholm.
Trouver la beauté dans le bizarre, poser des questions sur les structures du pouvoir. Qui a le droit de s’asseoir à table? Qui prépare la nourriture et qui la sert?
Qui se rassemble autour des couteaux, est-ce pour se protéger ?
Qui est piégé? Après Vous.

Anna Nordstrom

A tomb of one’s Own
Anna est une artiste qui travaille principalement avec des textiles, elle est basée à Stockholm. En travaillant sur ce projet, elle était dans un état constant de
conversation avec elle-même. Se refusant à réconforter, flatter ou apaiser. Se répétant sans cesse, que reste-t-il une fois l’ange tué ?

BUTCH X FEMME

Genderfucked Ornament
Alice Hägglund, est une artiste basée à Stockholm. Posant des questions sur les normes et stéréotypes de genre. Magnifier et brouiller les pistes.
Foutre en l’air par la confusion et le jeu. Détruire l’élégance, refuser de plaire. Ses lustres sont les propriétaires des lieux dans lesquelles ils sont scrutés. Grandiloquents, ils dominent nos têtes.

Popline Fichot

Résurgences Profanes, Sous un Manteau de Mousse.
Popline, artiste basée à Paris, flirte avec le bizarre et danse avec le dérangeant pour nous guider vers une réflexion plus profonde. Elle fait le tour du puit de la sagesse pour nous rapprocher du mysticisme de la sorcellerie. Retour à une époque où les cycles et les saisons étaient nos déesses. Et sous ton manteau de mousse, notre
Mère a tous, nous t’entendons murmurer : bienvenue à la maison.

Producteur : Misschiefs
Commissaire : Paola Bjäringer
Scénographe : Minna Palmqvist
Instructions et texte rituels : Lisa Carlsson
Performers : Grebnellaw, Ruccola Hängbjörk, Vera Jörgensen

La lutte fut rude.
Pour ne pas dire brutale. Ce qui reste, c’est la décomposition.
Des éclats de verre tombés au sol.
Des cendres – un nouveau standard de beauté.
De la mort – la vie.
Une fois que nous avons tué l´ange, que reste-t-il?

07 septembre – 01 octobre 2023
Misschiefs
Institut Suédois
11 rue Payenne, Paris

TEXTE SUR LE MUR

« Je me suis retournée vers elle et je l’ai attrapée à la gorge. J’ai fait de mon mieux pour la tuer. Si je ne l’avais pas tuée, elle m’aurait tué. »

« Ainsi, chaque fois que je sentais l’ombre de son aile ou l’éclat de son halo sur ma page, je saisissais l’encrier et le lui jetais dessus. Elle est morte durement. »

« Même si je me flatte de l’avoir finalement tuée, la lutte fut rude. »
Virginia Woolf

Fine Dying

COLLECTION D’ART DE LA TABLE

L’Ange de la Maison était la femme au foyer, la maîtresse de maison, gracieuse, discrète et toujours modeste. En 1931 Virginia Woolf fustige cet idéal de la femme victorienne parfaite. Elle a dû la tuer. Car tout acte de création implique un sacrifice.

Inspiré par les mots de Woolf et l’idée Fine Dining – l’art raffiné de la table – Misschiefs a invité sept artistexs et designerxs à créer des objets uniques fait main pour la collection Fine Dying.

Designers :
Lotta Lampa, isa Andersson, Anna Nordström, Sara Szyber, Maria Pita Guerreiro, ButchXFemme, Popline Fichot.

Production : Misschiefs
Curatrice: Paola Bjäringer
Scénographe: Minna Palmqvist
Autrice du menu: Lisa Carlsson
Performers : Grebnellaw et Vera Jörgensen

Misschiefs

Misschiefs est une méthode et une plateforme interdisciplinaire dédiée à activement booster la representation des artistes femmes et non-binaires.

En collaboration avec des propriétaires immobiliers nous offrons dans des emplacements urbains stratégiques des espaces de travail gratuits pour les artistex et designerxs que nous sélectionnons. Depuis 2020 Misschiefs a produit plus de cinquante expositions, performances et évènements publics avec plusieurs centaines d’artistes femme et non-binaires.

Misschiefs est fondé par Paola Bjäringer et soutenu par le Conseil des Arts Suédois, la Ville de Stockholm et la Fondation Firestorm.

Plus d’informations :

www.misschiefs.se

instagram.com/misschiefs.se

Contact : Paola Bjäringer
Tel : +46(0)708518024
Email : paola@misschiefs.com